سجّل الدخول أو إنشاء حساب

العملة
QAR

المدينة والمنطقة أو الفندق

تسجيل الوصول

حدد تاريخ تسجيل الوصول

حدد تاريخ المغادرة

حدد تاريخًا صالحًا

November 25

الأحد

الاثنين

الثلاثاء

الأربعاء

الخميس

الجمعة

السبت

December 25

الأحد

الاثنين

الثلاثاء

الأربعاء

الخميس

الجمعة

السبت

تسجيل المغادرة

تحجز فندقًا لأكثر من 30 يومًا

الغرف والضيوف

هوتل بورتا فيرا

Name: هوتل بورتا فيرا
Address: Plaza Europa 45, بارسيلونا, 08908, SPA
Price range: هوتل بورتا فيرا Price starts at QAR 453/Night

About Property

أطلق العنان للاستمتاع والاسترخاء مع خدمات النادي الصحي المتكاملة المتاحة مثل جلسات التدليك. إذا كنت تبحث عن فرص للاستجمام والترف ...اقرأ أكثر

وسائل الراحة

سبا
صالة رياضية
أسانسير / مصاعد
+ المزيد من وسائل الراحة

Double Room (Urban)

مناسب لـ2 بالغون

Free WiFi
غير قابل للاسترداد

لليلة الواحدة:

QAR 453

+ QAR 45 الضرائب والرسوم

4.5

Excellent(1026 التقييمات)

هوسبيتاليت دي يوبريجات

مونتجويتش إلى بالسيارة كم 3.5 بعد

تغيير التواريخ والضيف (الضيوف)

تسجيل الوصول: 3 PM | تسجيل المغادرة: 12 PM

تاريخ تسجل الوصول

تاريخ تسجيل المغادرة

الغرف، النزلاء

10 أنواع الغرف

إلغاء مجاني
وجبة الفطور شاملة

Double Room (Urban)

269 sq.ft (25 sq.mt)
City View
KingBed

Room Service
Electric Kettle
Daily Housekeeping
Bathroom
Air Conditioning
Telephone

المزيد من التفاصيل

إقامة فقط

Free WiFi
غير قابل للاسترداد

المزيد من التفاصيل

QAR 453

+QAR 45 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR449 أو أقل

غرفة مع إلغاء مجاني

Free WiFi

Free Cancellation till 24 hrs before check in

سياسة الإلغاء

Free Cancellation till 07 Dec, 11:58 PM
No refund if cancelled after 07 Dec, 11:59 PM

100% Refund

Non Refundable

حالياً

07 Dec11:58 PM

08 Dec10:59 AM

تسجيل الوصول

المزيد من التفاصيل

QAR 503

+QAR 50 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR498 أو أقل

إقامة مع الإفطار

Breakfast buffet
Free WiFi
غير قابل للاسترداد

المزيد من التفاصيل

QAR 578

+QAR 58 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR573 أو أقل

غرفة مع إلغاء مجاني | وجبة فطور فقط

Breakfast buffet
Free WiFi

Free Cancellation till 24 hrs before check in

سياسة الإلغاء

Free Cancellation till 07 Dec, 11:58 PM
No refund if cancelled after 07 Dec, 11:59 PM

100% Refund

Non Refundable

حالياً

07 Dec11:58 PM

08 Dec10:59 AM

تسجيل الوصول

المزيد من التفاصيل

QAR 642

+QAR 64 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR636 أو أقل

Superior Double Room (Privilege)

322 sq.ft (30 sq.mt)
City View
2 x Single Bed

Room Service
Electric Kettle
Daily Housekeeping
Bathroom
Air Conditioning
Telephone

المزيد من التفاصيل

إقامة فقط

Free WiFi
غير قابل للاسترداد

المزيد من التفاصيل

QAR 540

+QAR 54 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR535 أو أقل

غرفة مع إلغاء مجاني

Free WiFi

Free Cancellation till 24 hrs before check in

سياسة الإلغاء

Free Cancellation till 07 Dec, 11:58 PM
No refund if cancelled after 07 Dec, 11:59 PM

100% Refund

Non Refundable

حالياً

07 Dec11:58 PM

08 Dec10:59 AM

تسجيل الوصول

المزيد من التفاصيل

QAR 600

+QAR 60 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR594 أو أقل

إقامة مع الإفطار

Breakfast buffet
Free WiFi
غير قابل للاسترداد

المزيد من التفاصيل

QAR 665

+QAR 67 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR659 أو أقل

غرفة مع إلغاء مجاني | وجبة فطور فقط

Breakfast buffet
Free WiFi

Free Cancellation till 24 hrs before check in

سياسة الإلغاء

Free Cancellation till 07 Dec, 11:58 PM
No refund if cancelled after 07 Dec, 11:59 PM

100% Refund

Non Refundable

حالياً

07 Dec11:58 PM

08 Dec10:59 AM

تسجيل الوصول

المزيد من التفاصيل

QAR 739

+QAR 74 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR732 أو أقل

Deluxe Room (Elegance)

323 sq.ft (30 sq.mt)
City View
FullBed

Room Service
Electric Kettle
Daily Housekeeping
Bathroom
Air Conditioning
Telephone

المزيد من التفاصيل

إقامة فقط

Free WiFi
غير قابل للاسترداد

المزيد من التفاصيل

QAR 610

+QAR 61 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR604 أو أقل

غرفة مع إلغاء مجاني

Free WiFi

Free Cancellation till 24 hrs before check in

سياسة الإلغاء

Free Cancellation till 07 Dec, 11:58 PM
No refund if cancelled after 07 Dec, 11:59 PM

100% Refund

Non Refundable

حالياً

07 Dec11:58 PM

08 Dec10:59 AM

تسجيل الوصول

المزيد من التفاصيل

QAR 677

+QAR 68 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR671 أو أقل

إقامة مع الإفطار

Breakfast buffet
Free WiFi
غير قابل للاسترداد

المزيد من التفاصيل

QAR 735

+QAR 74 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR728 أو أقل

غرفة مع إلغاء مجاني | وجبة فطور فقط

Breakfast buffet
Free WiFi

Free Cancellation till 24 hrs before check in

سياسة الإلغاء

Free Cancellation till 07 Dec, 11:58 PM
No refund if cancelled after 07 Dec, 11:59 PM

100% Refund

Non Refundable

حالياً

07 Dec11:58 PM

08 Dec10:59 AM

تسجيل الوصول

المزيد من التفاصيل

QAR 817

+QAR 82 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR809 أو أقل

Superior Triple Room (Privilege)

323 sq.ft (30 sq.mt)
City View
3 x TwinBed

Room Service
Electric Kettle
Daily Housekeeping
Bathroom
Air Conditioning
Telephone

المزيد من التفاصيل

إقامة فقط

Free WiFi
غير قابل للاسترداد

المزيد من التفاصيل

QAR 644

+QAR 64 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR638 أو أقل

غرفة مع إلغاء مجاني

Free WiFi

Free Cancellation till 24 hrs before check in

سياسة الإلغاء

Free Cancellation till 07 Dec, 11:58 PM
No refund if cancelled after 07 Dec, 11:59 PM

100% Refund

Non Refundable

حالياً

07 Dec11:58 PM

08 Dec10:59 AM

تسجيل الوصول

المزيد من التفاصيل

QAR 716

+QAR 72 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR709 أو أقل

إقامة مع الإفطار

Breakfast buffet
Free WiFi
غير قابل للاسترداد

المزيد من التفاصيل

QAR 833

+QAR 83 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR825 أو أقل

غرفة مع إلغاء مجاني | وجبة فطور فقط

Breakfast buffet
Free WiFi

Free Cancellation till 24 hrs before check in

سياسة الإلغاء

Free Cancellation till 07 Dec, 11:58 PM
No refund if cancelled after 07 Dec, 11:59 PM

100% Refund

Non Refundable

حالياً

07 Dec11:58 PM

08 Dec10:59 AM

تسجيل الوصول

المزيد من التفاصيل

QAR 925

+QAR 93 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR916 أو أقل

Premium Double Room (Class)

484 sq.ft (45 sq.mt)
City View
QueenBed

Room Service
Daily Housekeeping
Bathroom
Air Conditioning
Telephone
Minibar

المزيد من التفاصيل

إقامة فقط

Free WiFi
غير قابل للاسترداد

المزيد من التفاصيل

QAR 714

+QAR 71 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR707 أو أقل

غرفة مع إلغاء مجاني

Free WiFi

Free Cancellation till 24 hrs before check in

سياسة الإلغاء

Free Cancellation till 07 Dec, 11:58 PM
No refund if cancelled after 07 Dec, 11:59 PM

100% Refund

Non Refundable

حالياً

07 Dec11:58 PM

08 Dec10:59 AM

تسجيل الوصول

المزيد من التفاصيل

QAR 793

+QAR 79 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR786 أو أقل

إقامة مع الإفطار

Breakfast buffet
Free WiFi
غير قابل للاسترداد

المزيد من التفاصيل

QAR 839

+QAR 84 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR831 أو أقل

غرفة مع إلغاء مجاني | وجبة فطور فقط

Breakfast buffet
Free WiFi

Free Cancellation till 24 hrs before check in

سياسة الإلغاء

Free Cancellation till 07 Dec, 11:58 PM
No refund if cancelled after 07 Dec, 11:59 PM

100% Refund

Non Refundable

حالياً

07 Dec11:58 PM

08 Dec10:59 AM

تسجيل الوصول

المزيد من التفاصيل

QAR 933

+QAR 93 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR924 أو أقل

Quadruple Room (4 Adults)

323 sq.ft (30 sq.mt)
City View
Bedroom 1 - 2 Twin bed(s) and 1 Queen bed(s) or 4 Twin bed(s)
Bathrooms - 1

Electric Kettle
Daily Housekeeping
Bathroom
Air Conditioning
Telephone
Hypoallergenic Bedding

المزيد من التفاصيل

إقامة فقط

Free WiFi
غير قابل للاسترداد

المزيد من التفاصيل

QAR 749

+QAR 75 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR742 أو أقل

غرفة مع إلغاء مجاني

Free WiFi

Free Cancellation till 24 hrs before check in

سياسة الإلغاء

Free Cancellation till 07 Dec, 11:58 PM
No refund if cancelled after 07 Dec, 11:59 PM

100% Refund

Non Refundable

حالياً

07 Dec11:58 PM

08 Dec10:59 AM

تسجيل الوصول

المزيد من التفاصيل

QAR 832

+QAR 83 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR824 أو أقل

إقامة مع الإفطار

Breakfast buffet
Free WiFi
غير قابل للاسترداد

المزيد من التفاصيل

QAR 1,000

+QAR 100 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR990 أو أقل

غرفة مع إلغاء مجاني | وجبة فطور فقط

Breakfast

Free Cancellation before ‪06 Dec 11:59 PM‬

سياسة الإلغاء

Free Cancellation till 06 Dec, 11:59 PM
No refund if cancelled after 07 Dec, 12:00 AM

100% Refund

Non Refundable

حالياً

06 Dec11:59 PM

08 Dec10:59 AM

تسجيل الوصول

المزيد من التفاصيل

QAR 1,041

+QAR 104 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR1,031 أو أقل

Quadruple Room

323 sq.ft (30 sq.mt)
City View
Bedroom 1 - 4 Twin bed(s) or 2 Bunk bed and 1 Queen bed(s)
Bathrooms - 1

Electric Kettle
Daily Housekeeping
Bathroom
Air Conditioning
Telephone
Hypoallergenic Bedding

المزيد من التفاصيل

إقامة فقط

Free WiFi
غير قابل للاسترداد

المزيد من التفاصيل

QAR 749

+QAR 75 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR742 أو أقل

غرفة مع إلغاء مجاني

Free WiFi

Free Cancellation till 24 hrs before check in

سياسة الإلغاء

Free Cancellation till 07 Dec, 11:58 PM
No refund if cancelled after 07 Dec, 11:59 PM

100% Refund

Non Refundable

حالياً

07 Dec11:58 PM

08 Dec10:59 AM

تسجيل الوصول

المزيد من التفاصيل

QAR 832

+QAR 83 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR824 أو أقل

إقامة مع الإفطار

Breakfast buffet
Free WiFi
غير قابل للاسترداد

المزيد من التفاصيل

QAR 937

+QAR 94 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR928 أو أقل

غرفة مع إلغاء مجاني | وجبة فطور فقط

Breakfast buffet
Free WiFi

Free Cancellation till 24 hrs before check in

سياسة الإلغاء

Free Cancellation till 07 Dec, 11:58 PM
No refund if cancelled after 07 Dec, 11:59 PM

100% Refund

Non Refundable

حالياً

07 Dec11:58 PM

08 Dec10:59 AM

تسجيل الوصول

المزيد من التفاصيل

QAR 1,041

+QAR 104 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR1,031 أو أقل

Family Room, Connecting Rooms (Privilege)

646 sq.ft (60 sq.mt)
City View
KingBed, 2 x Single Bed

Room Service
Electric Kettle
Interconnected Room
Daily Housekeeping
Bathroom
Air Conditioning

المزيد من التفاصيل

إقامة فقط

Free WiFi
غير قابل للاسترداد

المزيد من التفاصيل

QAR 972

+QAR 97 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR963 أو أقل

غرفة مع إلغاء مجاني

Free WiFi

Free Cancellation till 24 hrs before check in

سياسة الإلغاء

Free Cancellation till 07 Dec, 11:58 PM
No refund if cancelled after 07 Dec, 11:59 PM

100% Refund

Non Refundable

حالياً

07 Dec11:58 PM

08 Dec10:59 AM

تسجيل الوصول

المزيد من التفاصيل

QAR 1,080

+QAR 108 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR1,070 أو أقل

إقامة مع الإفطار

Free WiFi
Breakfast buffet
غير قابل للاسترداد

المزيد من التفاصيل

QAR 1,160

+QAR 116 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR1,149 أو أقل

غرفة مع إلغاء مجاني | وجبة فطور فقط

Breakfast buffet
Free WiFi

Free Cancellation till 24 hrs before check in

سياسة الإلغاء

Free Cancellation till 07 Dec, 11:58 PM
No refund if cancelled after 07 Dec, 11:59 PM

100% Refund

Non Refundable

حالياً

07 Dec11:58 PM

08 Dec10:59 AM

تسجيل الوصول

المزيد من التفاصيل

QAR 1,289

+QAR 129 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR1,277 أو أقل

Panoramic Suite

807 sq.ft (75 sq.mt)
City View
Bedroom 1 - 1 King Bed

Room Service
Daily Housekeeping
Bathroom
Air Conditioning
Telephone
Minibar

المزيد من التفاصيل

إقامة فقط

Free WiFi
غير قابل للاسترداد

المزيد من التفاصيل

QAR 1,115

+QAR 111 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR1,104 أو أقل

غرفة مع إلغاء مجاني

Free WiFi

Free Cancellation till 24 hrs before check in

سياسة الإلغاء

Free Cancellation till 07 Dec, 11:58 PM
No refund if cancelled after 07 Dec, 11:59 PM

100% Refund

Non Refundable

حالياً

07 Dec11:58 PM

08 Dec10:59 AM

تسجيل الوصول

المزيد من التفاصيل

QAR 1,239

+QAR 124 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR1,227 أو أقل

إقامة مع الإفطار

Breakfast buffet
Free WiFi
غير قابل للاسترداد

المزيد من التفاصيل

QAR 1,240

+QAR 124 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR1,228 أو أقل

غرفة مع إلغاء مجاني | وجبة فطور فقط

Breakfast buffet
Free WiFi

Free Cancellation till 24 hrs before check in

سياسة الإلغاء

Free Cancellation till 07 Dec, 11:58 PM
No refund if cancelled after 07 Dec, 11:59 PM

100% Refund

Non Refundable

حالياً

07 Dec11:58 PM

08 Dec10:59 AM

تسجيل الوصول

المزيد من التفاصيل

QAR 1,378

+QAR 138 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR1,365 أو أقل

Presidential Suite

969 sq.ft (90 sq.mt)
City View
Bedroom 1 - 1 King bed(s)
Bathrooms - 1

Heater
Room Service
Electric Kettle
Daily Housekeeping
Bathroom
Air Conditioning

المزيد من التفاصيل

إقامة فقط

Free WiFi
غير قابل للاسترداد

المزيد من التفاصيل

QAR 1,463

+QAR 146 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR1,449 أو أقل

إقامة مع الإفطار

Breakfast buffet
Free WiFi
غير قابل للاسترداد

المزيد من التفاصيل

QAR 1,588

+QAR 159 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR1,573 أو أقل

غرفة مع إلغاء مجاني

Free WiFi

Free Cancellation till 24 hrs before check in

سياسة الإلغاء

Free Cancellation till 07 Dec, 11:58 PM
No refund if cancelled after 07 Dec, 11:59 PM

100% Refund

Non Refundable

حالياً

07 Dec11:58 PM

08 Dec10:59 AM

تسجيل الوصول

المزيد من التفاصيل

QAR 1,626

+QAR 163 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR1,610 أو أقل

غرفة مع إلغاء مجاني | وجبة فطور فقط

Breakfast buffet
Free WiFi

Free Cancellation till 24 hrs before check in

سياسة الإلغاء

Free Cancellation till 07 Dec, 11:58 PM
No refund if cancelled after 07 Dec, 11:59 PM

100% Refund

Non Refundable

حالياً

07 Dec11:58 PM

08 Dec10:59 AM

تسجيل الوصول

المزيد من التفاصيل

QAR 1,765

+QAR 176 الضرائب والرسوم لليلة الواحدة

احجز الآن

سجّل الدخول الآن واحصل على هذا مقابل QAR1,748 أو أقل

موقع هوتل بورتا فيرا

معلومات مهمة

يرجى الاطلاع إلى جميع القواعد أثناء مراجعة الحجز

الرسوم الإلزامية

City/Local Tax
لمعرفة المزيد
QAR 11

تقييم المستخدمين والمراجعات

4.5

Excellent

1026 من التقييمات

فئات التقييم

Hospitality4.5
Room4.5
Cleanliness4.5

نحن نستخدم الذكاء الاصطناعي التوليدي لنعرض لك مراجعة المستخدم المختصرة

ملخص المراجعة

مدعوم من Myra.AI

Guests appreciate the clean, spacious rooms and friendly staff at this property. It's conveniently located close to the airport and a shopping mall, making it easy to explore the area. The modern architecture and unique design add charm, while the onsite restaurant and breakfast options receive positive mentions. Overall, the property offers great access to transport links and a safe environment.

4.0

Wonderful stay

debojyoti p.solo

This is the perfect location if you have an early flight to catch. Very well decorated room with good amenities. Just a bus ride away from the airport. Peaceful location.

Travel Month: Jan 2020

Room: Classic Triple Room

4.0

Satisfied

saurav s.

family

A good place to stay with a good location. Overall a good experience

Travel Month: Dec 2019 (4-Night Stay)

Room: Classic Triple Room

5.0

Nice place

vinod s.business

I enjoyed my stay at Porta Fira, though it is on outskirts of Barcelona City which in a way is good for people who likes calmness and less crowded vicinity. But city isn't far away and very much approachable via different means of transportation.

Travel Month: Nov 2019

Room: Double Room (Urban)

5.0

Excellent place

vinod s.business

I stayed at Porta Fira for a week which is at outskirts of Barcelona City, it got a shopping mall in a 5 walking distance and availability of taxi services in less than 2 mins, I enjoyed my stay here, breakfast buffet is worth the price, services are lighting fast.

Travel Month: Nov 2019 (6-Night Stay)

Room: Double Room (Urban)

5.0

Excellent option for a hotel close to the airport

rahul s.group

The hotel is located in the business area of Barcelona and is half way between the airport and the city center. The metro station is walking distance from the hotel. The rooms are clean, spacious and the beds are very comfy and the view from the rooms is fantastic. 2 standout features of the hotel are it's structure, which is an impressive & hard to miss red tower and also the shower, which is like a walk-in shower in the room itself and is roomy and high class. The internet was a bit slow according to other hotels in Europe but worked just fine. The staff were cooperative and nice. The only drawback is that they don't offer a airport shuttle service.

Travel Month: Sep 2016

Room: Standard